Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
pitā-mātāra
— al padre y la madre —
Verso 117
pitā-mātāra mana
— las mentes de los padres —
Verso 15
pitā-mātāya
— a los padres —
Verso 6
premataḥ
— con amor —
Verso 230
pūrṇa-tamatā
— ser completísimo —
Verso 401
putra-mātā
— de madre e hijo —
Verso 118
ramataḥ
— disfrutar —
VERSO 19
ramataḥ
— de quien disfruta —
VERSO 5
sa-ātmatām
— a la posición de semidioses —
VERSO 19
śacī-mātā
— a madre Śacī —
Verso 137
śacī-mātā
— madre Śacī —
Verso 139
,
Verso 163
,
Verso 210
śacī-mātā dekhi’
— al ver a Śacīmātā —
Verso 14
śacī-mātāra
— de madre Śacī —
Verso 77
,
Verso 88
śacīmātā-sane
— con madre Śacī —
Verso 95
sādhu atikramata
— por favor, caminad bien, que no haya balanceo —
VERSO 2
sādhu-sammataḥ
— que es un sādhu reconocido —
VERSO 44
samatā
— equilibrio —
TEXTO 4-5
samatā
— igualdad —
Verso 190
,
Verso 100
,
Verso 60
,
Verso 110
śamatam
— impía —
VERSO 24
,
VERSO 24
sammatā
— en resumen —
VERSO 22
sammata
— aprobado —
VERSO 12
sammata
— que parece bien —
Verso 172
sammata
— objetivo —
Verso 170
sammata āmāra
— aceptado por Mí —
Verso 37
sammata ha-ilā
— llegó a aceptar —
Verso 55
sammataḥ
— aprobada —
VERSO 1
sammataḥ
— reconocido —
VERSO 21
sammataḥ
— apreciada —
VERSO 1
sammataḥ
— apreciado —
VERSO 12
sammataḥ
— considerado el mejor —
VERSO 3
sammatām
— justo el camino correcto —
VERSO 5
sammatām
— aceptada —
VERSO 42
sammatam
— con la aprobación de —
VERSO 66
sammatam
— aprobado —
VERSO 44
sammatān
— conforme a su deseo —
VERSO 53
sammatau
— sirvientes de confianza —
VERSO 22
sammatau
— aprobadas (por el śāstra y por las grandes personalidades) —
VERSO 33
sammatāya
— que es muy apreciado —
VERSO 36
saṁyamatām
— de todos los reguladores —
TEXTO 29
śāstra-mata
— los principios de las Escrituras autorizadas —
Verso 190
śāstra-mata
— aprobado por las Escrituras reveladas —
Verso 221
sat-mataḥ
— bien considerado en los círculos más elevados —
VERSO 31
ṣāṭhīra mātā
— la madre de ±āṭhī, que era la hija de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya —
Verso 137
ṣāṭhīra mātā
— la madre de ±āṭhī —
Verso 52
,
Verso 200
,
Verso 201
,
Verso 203
,
Verso 252
ṣāṭhīra mātā-sane
— con la madre de ±āṭhī —
Verso 260
ṣāṭhīra mātāra prema
— el amor de la madre de ±āṭhī —
Verso 300
sei-mata
— exactamente así —
Verso 41
sei-mata
— del mismo modo —
Verso 56
sei-mata
— de ese modo —
Verso 221
sei mata sāra
— esa explicación es realmente la esencia del conocimiento vīdico —
Verso 45
Páginas
« primera
‹ prev
1
2
3
4
5
6
7
8
siguiente ›
última »