Synonyms Index

adbhuta-karmaṇaḥ — de aquel que actúa de un modo muy maravilloso — VERSO 31
adbhuta-karmaṇaḥ — cuyas actividades son maravillosas — VERSO 30, VERSO 1
adbhuta-karmanaḥ — cuyos actos son maravillosos — VERSO 27
adbhuta-kathana — maravillosa descripción — Verso 107
adbhuta-kathana — unos temas maravillosos — Verso 310
adbhuta varṇana — maravillosa descripción — Verso 194
ādeśa-kāriṇaḥ — los que cumplían las órdenes — VERSO 3
ādeśa-kāriṇaḥ — siguiendo la orden — VERSO 8
ādeśena — como había sido aconsejado — VERSO 71
adhaḥ-śayānasya — que fue puesto debajo de la carreta de mano — VERSO 7
adhaḥ-svapnam — acostarse en el suelo — VERSO 48
adhaḥ-vadanam — con la cara dirigida hacia abajo — VERSO 23
adhama nahe — no caídos — Verso 71
adhamena — vil — VERSO 6
adhana — a los que no tienen posesiones materiales — VERSO 21
ādhāna — fecundación — Verso 65
ādhāna — inyección — Verso 272
adhanaḥ — un pobre — VERSO 35, VERSO 13
adhanaḥ — el que no tiene riquezas — VERSO 15
adhanāḥ — gente pobre — VERSO 3
ādhānāt — cuando trates de descargar tu semen en tu esposa — VERSO 35
adhanya-jana — de las personas poco afortunadas — Verso 1
adharā-hanau — en la mandíbula inferior — VERSO 7
adharaśoṇa — mediante la cualidad trascendental — VERSO 2
adhareṇa — labios — VERSO 14
adharma-bahulena — con abundancia de irreligión — VERSO 10
adharma-jñāḥ — porque no conocían los principios religiosos — VERSO 41
adharma-lakṣaṇāḥ — caracterizados por actividades impías — VERSO 3
adharma-vartinaḥ — personas que no siguen los principios védicos o los principios regulativos — VERSO 37
adharmeṇa — en contra de los principios de la voluntad de Dios — VERSO 25
adharmeṇa — mediante trucos sucios — VERSO 8
adharmeṇa — por la influencia de la irreligión — VERSO 21
adharmeṇa — mediante actividades irreligiosas — VERSO 33
adharmeṇa — con engaños, sin seguir las pautas de buena conducta — VERSO 12
adhi-kaṣṭa-dīnān — pobres que sufren más debido a su gran pobreza — VERSO 7
ādhi-mlānam — marcado por la lamentación — VERSO 9
adhibhujyamānam — disfrutada de ese modo durante ese tiempo — VERSO 8
adhibhūṣaṇa-artham — que realza la belleza — VERSO 26
adhiguṇaḥ — tan cualificado — Verso 263
adhika-sāmya-vimukta-dhāmnaḥ — nadie es igual ni más grande que Él — VERSO 20
adhikānām — de las que son avanzadas — VERSO 37
adhikaraṇa — locativo — Verso 144
adhikṛtena — llevada — VERSO 22
adhiloka- nāthaḥ — el Rey de los reyes — VERSO 8
adhimanyamānaḥ — aquel que piensa en el más grande de todos los logros — VERSO 5
ādhinā — con ansiedad — VERSO 7
adhīna — sometido — Verso 18
adhīna — subordinado — Verso 21-22, Verso 151
adhīna — dependiente — Verso 10
adhīnaḥ — bajo el control de — VERSO 46