Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
dāsa nāma
— cuyo nombre es Dāsa —
Verso 43
devatājit-nāma
— llamado Devatājit —
VERSO 2
dhāraṇāmayīm
— que viene de la voluntad —
VERSO 20
dhare nāma
— se Le conoce —
Verso 91
dharilā nāma
— recibió el nombre —
Verso 49
dhundhu-nāma
— llamado Dhundhu —
VERSO 22
divya-unmāda-nāma
— llamada locura trascendental —
Verso 61
dui-nāma
— dos nombres (Rāma y Kṛṣṇa) —
Verso 31
dui nāma
— dos nombres —
Verso 165
,
Verso 165
dui-nāma-milane
— combinando los dos nombres —
Verso 30
dui-vidha nāma
— dos variedades distintas —
Verso 286
dvādaśa nāma
— doce nombres —
Verso 202
dvīpa-nāma
— el nombre de la isla —
VERSO 18
govinda mora nāma
— mi nombre es Govinda —
Verso 132
guhya-nāmabhiḥ
— con nombres trascendentales —
VERSO 24
ha-ilā praṇāma
— ofreció reverencias —
Verso 17
haraye namaḥ
— ofrezco mis respetuosas reverencias al Señor Hari —
Verso 122
hareḥ nāma
— el santo nombre de Hari —
VERSO 49
hareḥ nāma
— el santo nombre del Señor —
Verso 76
,
Verso 76
,
Verso 76
,
Verso 21
,
Verso 21
,
Verso 21
,
Verso 242
,
Verso 181
hareḥ nāma
— el santo nombre del Señor Hari —
Verso 242
,
Verso 242
hareḥ nāma
— el santo nombre del Señor Supremo —
Verso 64
,
Verso 187
harer nāma
— del santo nombre de Śrī Hari —
Verso 23
harer nāma ślokera
— del famoso verso así llamado —
Verso 20
harer nāma-ślokera
— del verso que comienza con harer nāma harer nāma —
Verso 29
hari-nāma
— el santo nombre del Señor —
VERSO 24
,
Verso 22
,
Verso 22
hari-nāma
— el santo nombre del Señor Hari —
Verso 15
hari-nāma-dheyaiḥ
— meditando en el santo nombre del Señor —
Verso 25
ijya-nāmabhiḥ
— con nombres de distintos semidioses —
VERSO 41
ilāvṛtam nāma
— denominada Ilāvṛta-varṣa —
VERSO 7
iṅhāra nāma
— Su nombre —
Verso 83
jagadīśa nāma
— Jagadīśa —
Verso 27
jagannātha nāma
— tambiīn conocido con el nombre de Jagannātha —
Verso 215
jāmbū-nadam nāma
— llamado jāmbū-nada —
VERSOS 20-21
jambū nāma nadī
— un río llamado Jambū-nadī —
VERSO 19
janama
— los nacimientos —
Verso 94
janama
— el nacimiento —
Verso 325
janama
— mi vida —
Verso 99
janama sa-phale
— Mi nacimiento Se ve ahora satisfecho —
Verso 252
kaha kṛṣṇa-nāma
— por favor, canta el mantra Hare Kṛṣṇa —
Verso 101
kaha kṛṣṇa-nāma
— mi querido amigo, canta el santo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 21
kahe kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana
— canta el santo nombre de Kṛṣṇa —
Verso 59
kaila namaskāra
— ofreció reverencias —
Verso 22
,
Verso 67
kaila namaskāra
— ofreció reverencias postrándose —
Verso 76
kailā namaskāra
— ofreció reverencias —
Verso 81
kālidāsa nāma
— un hombre llamado Kālidāsa —
Verso 5
kāma-nāma
— el nombre «lujuria» —
Verso 215
kāraṇa-ārṇava nāma
— un ocīano llamado Kāraṇa —
Verso 51
karaye praṇāma
— ofreció reverencias —
Verso 106
karaye praṇāma
— ofrecieron reverencias —
Verso 119
kare nāma uccāraṇa
— canta el nombre de Kṛṣṇa —
Verso 155
Páginas
« primera
‹ prev
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
siguiente ›
última »