Synonyms Index

nāma-mātra — es tambiīn un signo — Verso 6
nāma-mātra — sólo de forma simbólica — Verso 6
nāma-mātra — sólo de nombre — Verso 120
nāma-nāmīra — del nombre y el propietario del nombre — Verso 132
nāma-nirvācanam — una ceremonia para dar nombre, nāma-karaṇa — VERSO 37
nāma-padaiḥ — con las sílabas del santo nombre — VERSO 11
nāma-pracāre — propagar la importancia del santo nombre del Señor — Verso 100
nāma-pravartana — introducción del santo nombre del Señor — Verso 103
nāma-prema — el santo nombre y el amor a Dios — Verso 220
nāma-prema — el santo nombre y el amor por Kṛṣṇa — Verso 226
nāma-prema — el santo nombre de Kṛṣṇa con amor — Verso 264
nāma-prema diyā — concediīndoles amor extático y el santo nombre — Verso 54
nāma puchilā — preguntó por su nombre — Verso 45
nāma pūrṇa haile — tan pronto como se termine el canto diario — Verso 121
nāma-rūpa — nombres y formas — VERSO 4
nāma-rūpa — nombres y formas materiales — VERSO 26
nāma-rūpa — de distintos nombresy formas — VERSOS 22-24
nāma-rūpa-ākṛtibhiḥ — con nombres, formas y cualidades — VERSOS 4-5
nāma-rūpa-lakṣaṇataḥ — conforme a sus nombres, formas y características — VERSO 7
nāma-rūpābhyām — sin fama ni habilidad — VERSO 38
nāma-rūpayā — que posee diversos nombres y formas — VERSO 10, VERSO 10
nāma-rūpe — ningún nombre o forma materiales — VERSOS 8-9
nāma-rūpe — el nombre y la forma — VERSO 36
nāma-rūpe — en la forma del santo nombre — Verso 22
nāma-samāpana — terminar de rezar el santo nombre — Verso 248
nāma-saṅkīrtana — el canto en congregación del santo nombre — Verso 96, Verso 50, Verso 39
nāma-saṅkīrtana — el canto del santo nombre — Verso 19, Verso 114-115
nāma-saṅkīrtana — movimiento de saṅkīrtana — Verso 27
nāma-saṅkīrtana — canto del mahā-mantra Hare Kṛṣṇa — Verso 66, Verso 37
nāma-saṅkīrtana — el movimiento de saṅkīrtana — Verso 8
nāma-saṅkīrtana — canto del mantra Hare Kṛṣṇa — Verso 15, Verso 63, Verso 165
nāma-saṅkīrtana — cantar el mantra Hare Kṛṣṇa — Verso 139, Verso 253
nāma-saṅkīrtana — canto del santo nombre del Señor — Verso 241, Verso 70, Verso 81, Verso 225, Verso 218
nāma-saṅkīrtana — canto del nombre de Kṛṣṇa — Verso 95
nāma-saṅkīrtana — cantar el santo nombre del Señor — Verso 78, Verso 223, Verso 226
nāma-saṅkīrtana — canto del santo nombre — Verso 100, Verso 101
nāma-saṅkīrtana — el canto del santo nombre del Señor — Verso 121, Verso 71, Verso 8
nāma-saṅkīrtana — recitación de los santos nombres — Verso 242
nāma-saṅkīrtana — recitación del santo nombre — Verso 243
nāma-saṅkīrtana — canto en congregación — Verso 49
nāma-saṅkīrtana — cantar el santo nombre — Verso 20
nāma-saṅkīrtana — el canto de los santos nombres del Señor — Verso 11
nāma-saṅkīrtana — cantar el mahā-mantra — Verso 35
nāma saṅkīrtana — el canto del santo nombre — Verso 194
nāma saṅkīrtana — rezar con un rosario de cuentas — Verso 7
nāma-saṅkīrtana kare — canta el santo nombre — Verso 80
nāma-saṅkīrtana karena — estaba recitando el santo nombre del Señor — Verso 229
nāma-saṅkīrtana kari’ — cantando el mantra Hare Kṛṣṇa — Verso 57
nāma-saṅkīrtanam — cantar el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa — Verso 132, Verso 132
nāma-saṅkīrtanāt — de cantar el santo nombre — VERSO 18