Synonyms Index

paramasya — de la Suprema — VERSO 14
paramasya — el Supremo — VERSO 34
paramasya — la suprema — VERSO 49, VERSO 26
paramasya vedhasaḥ — del creador supremo — VERSO 38
paramātmā — la Superalma — VERSO 7
paramātmā — que es la Superalma de todas las entidades vivientes — VERSOS 20-21
paramātmā — Paramātmā (Superalma) — Verso 10
paramātmā — Paramātmā — Verso 11, Verso 63, Verso 158, Verso 74, Verso 81
paramātmā — la situación localizada del Señor — Verso 218
paramātmā — la Superalma que está en el corazón — Verso 161
paramātmā — el aspecto localizado — Verso 80
paramātma- sa-tattvaḥ — la verdad acerca de la posición constitucional del alma y de la Superalma — VERSO 25
paramātma-bhūtaḥ — el origen de todas las causas — Verso 37
paramātmā iti — conocida como Paramātmā — VERSO 11
paramātmā iti — como Superalma — Verso 132
paramātma-tattvam — la principal causa original — VERSO 47
paramātma-tattvam — que define la verdad acerca de Paramātmā — VERSO 29
paramātmanaḥ — del Señor Supremo — VERSO 21
paramātmanaḥ — de la Superalma — VERSO 1, VERSO 38
paramātmanaḥ — la Superalma — VERSO 42
paramātmānam — a la Superalma — VERSO 7
paramātmane — que es la Persona Suprema — VERSOS 35-36
paramayā — supremo — VERSO 22, VERSO 40
paramayā — muy excelente — VERSO 6
paramayā — sin mezclas — VERSOS 36-37
paramayā — con intenso — VERSO 15
paramayā — grande — VERSOS 27-28, VERSO 14
paramayā — suprema — VERSO 29
paramayā — pura — VERSO 25
paramayā — por suprema — VERSO 25
paramayā — más que extraordinario — VERSO 28
pradhāna-parama-vyomnoḥ antare — entre el mundo material y el mundo espiritual — Verso 50
śāstra-paramāṇa — la evidencia de las Escrituras reveladas — Verso 96
śāstra-paramāṇa — la prueba directa de las Escrituras reveladas — Verso 353
sei parama-pramāṇe — īsa es la prueba más importante — Verso 85
tat-pārama-arthikam — su verdadera naturaleza — VERSOS 1-2
tri-dhāma-paramam — al sistema planetario más elevado — VERSO 20
uparama — liberación del ego falso — VERSO 9
uparamaḥ — cese — VERSO 6
uparamaḥ — el cese — VERSO 28
uparāmaḥ — saciados — VERSO 13
uparāmaḥ — cese completo — VERSO 26
uparamam — cese — VERSO 36
upāramam — saciedad — VERSO 2
upāramat — calló — VERSO 43
upāramata — ahora abandonad — VERSO 44
uparamate — cesa (porque uno siente felicidad trascendental) — TEXTO 20-23
uparamayoḥ — de la disminución — VERSO 21
viṣṇoḥ paramam padam — la morada suprema del Señor Viṣṇu, o los pies de loto del Señor Viṣṇu — VERSO 1

Páginas