Synonyms Index

sei ta’ ākhyāna — esa narración — Verso 19
sei ta’ kariba — lo harī — Verso 256
sei ta’ kumāra — ese hijo — Verso 48
sei ta’ mādhurya-sāra — īsa es la quintaesencia de la dulzura — Verso 117
sei ta’ niścaya — es cierto — Verso 240
sei ta’ pramāṇa — eso es evidencia — Verso 179
sei ta’ vaiṣṇava — īl es un vaiṣṇava — Verso 111
sei ṭhākura — ese amo — Verso 47
sei ṭhāña — en el mismo lugar — Verso 137
sei ṭhāñi — en ese lugar — Verso 90
sei ṭhāñi — hacia Sanātana Gosvāmī — Verso 148
sei tina — esos tres — Verso 147
sei tūli — ese colchón fino — Verso 12
sei tumi — Tú eres el mismo Kṛṣṇa — Verso 126
sei upāsaka — esos devotos — Verso 89
sei vacana śuna — por favor, escucha esas afirmaciones — Verso 85
sei vākya — esa afirmación — Verso 15
sei-vākye — con esas palabras — Verso 146
sei vane — en ese bosque — Verso 12
sei vanyā — esa inundación — Verso 29-30
sei vapu — ese cuerpo — Verso 34, Verso 183
sei vapu — esa forma — Verso 171
sei vastra — esa ropa nueva — Verso 71
sei veśyā — aquella prostituta — Verso 116
sei vibhinna-aṁśa — esa parte integral separada de Kṛṣṇa — Verso 10, Verso 10
sei vidhi-dharma — eso es un principio regulativo — Verso 112
sei vipra — el brāhmaṇa mayor — Verso 51
sei vipra — el joven brāhmaṇa — Verso 53
sei vipra — aquel brāhmaṇa — Verso 19
sei vipra — el otro brāhmaṇa — Verso 19
sei vipra — el brāhmaṇa — Verso 181
sei vipra — el brāhmaṇa sanoḍiyā — Verso 167
sei vipra-ghare — en casa de un brāhmaṇa — Verso 169
sei vipra-ghare — en casa del brāhmaṇa sanoḍiyā — Verso 69
sei vipre — a ese brāhmaṇa — Verso 103, Verso 146, Verso 132, Verso 203
sei vipre — al brāhmaṇa sanoḍiyā — Verso 215
sei vipre — al brāhmaṇa que era su sirviente — Verso 200
sei vṛkṣa — ese árbol de tamarindo — Verso 76
sei vṛkṣa-mūle — bajo ese árbol — Verso 126
sei vṛndāvana — ese Vṛndāvana — Verso 80
sei vṛndāvane — en esa Vṛndāvana — Verso 228-229
sei vyādha-sthāne — a donde vivía ese cazador — Verso 269
sei vyañjana — ese plato de verdura por la mitad — Verso 89
sei vyañjana kari’ — tras preparar esas verduras — Verso 63
sei yavana — ese gobernador musulmán — Verso 178
seita — ese — Verso 22, Verso 179, Verso 129, Verso 250
seita — a ese — Verso 55
seita — eso — Verso 281
seita — īl — Verso 115