Synonyms Index

snāna — el baño — Verso 167, Verso 167, Verso 168
snāna — bañado — Verso 106
snāna — un baño — Verso 101
snāna-ādi karāya — īl las baña, etc — Verso 39
snāna-ādi-tarpaṇa — bañarse, ofrecer oblaciones, etc — Verso 15
snāna-ādibhiḥ — bañándose, etc — VERSO 13
snāna-artham — para bañarse — VERSO 9
snāna-bhikṣā-ādi — bañarse y comer — Verso 228-229
snāna-bhoga — baño y ofrenda de alimentos — Verso 62
snāna bhojana kara — báñate y toma prasādam — Verso 140
snāna bhojana karāñā — animando a bañarse y a tomar prasādam — Verso 141
snāna darśana kari’ — tras terminar de bañarse y haber visto al Señor Jagannātha — Verso 295
snāna-dine — en el día del baño — Verso 118
snāna kaila — Se bañó — Verso 141
snāna kailā — Se bañó — Verso 71
snāna kara — báñate — Verso 288
snāna karāilā — bañó — Verso 64
snāna karāñā — tras bañarle — Verso 93
snāna karāñā — tras hacer bañarse — Verso 119
snāna kari — bañarse — Verso 23, Verso 197
snāna kariba — me bañarī — Verso 114-115
snāna karibāre — para bañarse — Verso 151
snāna karilā — se bañó — Verso 211
snāna kariyā — bañarse — Verso 58
snāna kari’ — bañándose antes de entrar en la habitación de la Deidad — Verso 130
snāna kari’ — despuīs de bañarse — Verso 80, Verso 82, Verso 79, Verso 117, Verso 102
snāna kari’ — tras bañarse — Verso 89, Verso 180, Verso 234, Verso 303, Verso 310, Verso 70, Verso 21, Verso 123
snāna kari’ — bañarse — Verso 219, Verso 114-115
snāna kari’ — tras bañarme — Verso 293
snāna kari’ — bañándose — Verso 193
snāna-kṛt — quien se baña — Verso 12
snāna-kṛtya — el deber diario de bañarse — Verso 55
snāna-kṛtya kaila — Se bañó — Verso 123
snāna-śaucābhyām — con el baño (el cuerpo se purifica) y con la limpieza (se purifican las cosas sucias) — VERSO 4
snāna-yātrā — la ceremonia de baño del Señor Jagannātha — Verso 121, Verso 60, Verso 62
snāna-yātrā — la ceremonia de baño — Verso 133
snāna-yātrā-dine — el día de la ceremonia de baño del Señor Jagannātha — Verso 61
snānam — bañando — VERSO 31
snānam — bañarse en el Ganges, el Yamunā o cualquier otro lugar sagrado — VERSO 25
snānam — bañarse — VERSO 48
tat-snāna — por el baño de ellas (las muchachas de los planetas celestiales) — VERSO 26
veṇī-snāna — bañarse en la confluencia del Ganges y el Yamunā — Verso 149

Páginas