Synonyms Index

abudhyata — podía entender — VERSO 53
acakṣata — vieron claramente — VERSO 5
acakṣata — pudieron ver — VERSO 24
acakṣata — vieron — VERSO 27, VERSO 38
acalitām — inquebrantable — VERSO 8
ācambita — de pronto — Verso 97
ācāra-yutaḥ — compuesto de una buena manera — VERSO 45
ācarataḥ — actuando — TEXTO 23
ācarita — actividades — VERSO 17
ācaritaḥ — seguido — VERSO 10
ācaritaḥ — puestos en práctica — VERSO 15
ācaritam — carácter — VERSO 27
ācaritam — actividad — VERSO 28
ācaritam — ejecutada — VERSO 15
ācaritam — actividades — VERSO 16
ācaritam — practicada — VERSO 23
ācaritam — realizado — VERSO 46
ācaritām — conducta — VERSO 2
ācaritān — cumplidos — VERSO 15
ācārya advaitacandra — Ācārya Śrī Advaitacandra — Verso 124
ācārya-dattam — dada por Śukrācārya — VERSO 23
ācārya-kalpita — imaginado por Śaṅkārācarya — Verso 27
ācārya-sutaḥ — el hijo de Śukrācārya — VERSO 2
ācārya-sutām — a la hija de Śukrācārya — VERSO 17
ācārya-tanaya — el hijo de Advaita Ācārya — Verso 18
ācaṣṭa — reunió — VERSO 8
ācaṣṭa — consideraba — VERSO 26
ācaṣṭa — se dirigió — VERSO 42
ācaṣṭa — informó — VERSO 29
ācaṣṭa — vio — VERSO 38, VERSO 58
acaṣṭa — pudo ver — VERSO 8
acaṣṭa — observó — VERSO 23
acaṣṭa — vio — VERSO 61
ācchādita — cubierta — Verso 51, Verso 201
ācchāditam — fue cubierto — VERSO 23
aceṣṭata — exhibió — VERSO 32
acetana — inconscientes — Verso 22, Verso 120, Verso 97
acetana — a los inconscientes — Verso 124
acetana deha — cuerpo inconsciente — Verso 64
acetana hañā — estando inconsciente — Verso 144
acetana-vat — casi inconscientes — Verso 134
acetanam — sin inteligencia — VERSO 51
acetanam — de conciencia poco avanzada, necio — VERSOS 5-6
acetanam — casi inconscientes — VERSO 60
acetane — inconsciente — Verso 88
acetasaḥ — sin conciencia de Kṛṣṇa — TEXTO 32
acetasaḥ — con la mente sin desarrollo — TEXTO 11
acetasaḥ — con una mentalidad desorientada — TEXTO 5-6
acetasaḥ — con la mente muy alterada — VERSO 1