Synonyms Index

na tatṛpuḥ — no podían hallar satisfacción — VERSO 65
naktāt — del rey Nakta — VERSO 6
nalinī-taṭa — en la orilla del lago con flores de loto — VERSO 18
nariṣyantāt — de Nariṣyanta, otro hijo de Manu — VERSO 19
naṭat — danzando — Verso 196
naṭatā — danzando en el escenario — Verso 184
niketāt — la morada — VERSO 8
nimittatvaṭ — porque la causa — VERSO 20
nipatati — cae — VERSO 4, VERSO 10, VERSO 15, VERSO 16, VERSO 17, VERSO 18, VERSO 28, VERSO 36
nirākṛtaṭ — fue muerto — VERSO 32
nirvṛtāṭ — hemos conseguido felicidad — VERSO 30
niṣpetatuḥ — cayeron — VERSO 27
nityānanda-tattva — la verdad de Śrī Nityānanda — Verso 12
nityānanda-tattva-sīmā — el límite de la verdad de Śrī Nityānanda — Verso 126
nivartatām — deténte — VERSO 32
nivartate — cesa de — TEXTO 59
nivartate — regresa — TEXTO 25, VERSO 55
nivartate — es eliminado — VERSO 41
nivartate — cesa — VERSO 4, VERSO 35, VERSO 73
nivartate — desciende — VERSO 52
nivartate — huye — VERSO 3
nivartate — deja de — VERSO 10
nivartate — se detiene — VERSO 20
nyapatat — dejar — VERSO 28
nyapatat — cayó — VERSO 17, VERSO 40, VERSO 4, VERSO 12, VERSO 23, VERSO 28
nyapatat — Se postró — VERSOS 35-38
nyavartata — regresó — VERSO 43
nyavartata — terminaba — VERSO 13
nyavartata — no se pudieron mantener flotando en el aire — VERSO 38
pañca-tattva — estas cinco tattvas — Verso 4
pañca-tattva — los mismos cinco objetos — Verso 4
pañca-tattva — los cinco objetos — Verso 5
pañca-tattva — cinco verdades — Verso 20-21
pañca-tattva — las cinco tattvas — Verso 320
pañca-tattva-ākhyāne — al explicar las glorias del Pañca-tattva (Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Prabhu Nityānanda, Śrī Advaita, Gadādhara y Śrīvāsa) — Verso 16
pañca-tattva-ātmakam — comprendiendo los cinco temas trascendentales — Verso 14, Verso 6
pañca-tattva-rūpe — el Señor en Sus cinco formas — Verso 163
pañca-tattvera — del Pañca-tattva — Verso 28, Verso 168
pañca-tattvera — de las cinco verdades — Verso 119
pañca-tattvera — de las cinco tattvas (verdades) — Verso 320
para-tattva — la verdad más elevada — Verso 8
para-tattva — como el Supremo — Verso 120
para-tattva — Verdad Absoluta — Verso 138
para-tattva-sīmā — el límite más elevado de la Verdad Absoluta — Verso 110
para-tattvera — de la Verdad Absoluta — Verso 24
parama-āviṣṭatā — absorción en el servicio del Seṣor — Verso 150
parama-āviṣṭatā — absorción en el servicio del Señor — Verso 150
parama-tattva — la Verdad Suprema — Verso 106
paramātma- sa-tattvaḥ — la verdad acerca de la posición constitucional del alma y de la Superalma — VERSO 25
paramātma-tattvam — la principal causa original — VERSO 47

Páginas