Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Inicio
Synonyms Index
Original
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
Traducción
Es igual a
No es igual a
Contiene
Contiene cualquier palabra
Contiene todas las palabras
Empieza con
No comienza con
Termina con
No termina con
No contiene
El largo es menor que
El largo es mayor que
yudha
— de las flechas —
VERSO 31
yudhā
— en batalla —
VERSO 17
yudhājit
— Yudhājit —
VERSO 12
yudhām patī
— ambos grandes comandantes militares —
VERSO 23
yudhāmanyuḥ
— Yudhāmanyu —
TEXTO 6
yudhi
— en la pelea —
TEXTO 4
yudhi
— en el campo de batalla —
VERSO 34
,
VERSO 38
,
VERSO 37
,
VERSO 4
,
VERSO 9
,
VERSO 34
yudhi
— en la batalla —
VERSO 12
,
VERSO 53
yudhi
— en la lucha —
VERSO 29
,
VERSO 14
,
VERSO 23
yudhi
— en la guerra —
VERSO 11
yudhi
— en un combate —
VERSO 42
,
VERSO 20
yudhi
— en la batalla de Kurukṣetra —
VERSO 67
yudhiṣṭhira
— del emperador Yudhiṣṭhira —
VERSO 41
yudhiṣṭhira
— ¡oh, Mahārāja Yudhiṣṭhira! —
VERSO 21
yudhiṣṭhira
— ¡oh, rey Yudhiṣṭhira! —
VERSO 42
yudhiṣṭhira
— Yudhiṣṭhira —
VERSOS 27-28
yudhiṣṭhiraḥ
— Yudhiṣṭhira —
TEXTO 16-18
,
VERSO 34
,
VERSO 16
yudhiṣṭhiraḥ
— el rey Yudhiṣṭhira —
VERSO 25
,
VERSO 1
,
VERSO 32
,
VERSO 1
yudhiṣṭhiraḥ
— Mahārāja Yudhiṣṭhira —
VERSO 46
,
VERSO 48
,
VERSO 60
,
VERSO 37
yudhiṣṭhiraḥ uvāca
— Mahārāja Yudhiṣṭhira dijo —
VERSO 8
,
VERSO 39
,
VERSO 6
yudhiṣṭhiraḥ uvāca
— Yudhiṣṭhira dijo —
VERSO 25
yudhiṣṭhiram
— a Mahārāja Yudhiṣṭhira —
VERSO 2
yudhiṣṭhirāt
— de Mahārāja Yudhiṣṭhira —
VERSO 29
yudhiṣṭhirāt
— de Yudhiṣṭhira —
VERSOS 30-31
yudhya
— pelea —
TEXTO 7
yudhyamānāḥ
— ocupados en luchar —
VERSO 35
yudhyasva
— pelea —
TEXTO 18
,
TEXTO 30
yudhyasva
— simplemente lucha —
TEXTO 34
yudhyata
— luchéis —
VERSO 19
yudi
— en el campo de batalla —
VERSO 57
yuḍi’
— juntando —
Verso 49
,
Verso 44
,
Verso 52
yuḍi’
— uniendo —
Verso 204
,
Verso 76
yuḍi’
— ocupando el espacio de —
Verso 85
yuḍi’ dui kare
— juntando las manos —
Verso 324
yuga
— milenios —
TEXTO 17
,
TEXTO 17
yuga
— milenio —
VERSO 14
yuga
— 4300000 años —
VERSO 30
yuga
— los cuatro yugas —
VERSO 22
yuga-anta
— al final del milenio —
VERSO 12
,
VERSO 17
,
VERSO 23
,
VERSO 12
,
VERSO 18
yuga-anta
— devastación —
VERSO 23
yuga-anta-agni
— como el fuego del final de cada milenio —
VERSO 2
yuga-anta-arṇave
— en el agua de la devastación, al final del milenio —
VERSO 28
yuga-antaḥ
— el final del milenio —
VERSO 41
yuga-ante
— al final de —
VERSO 38
yuga-ante
— al final del milenio —
VERSO 4
,
VERSO 6
yuga-anuvṛttam
— conforme a los distintos milenios —
VERSO 38
yuga-avatāra
— encarnación para la era —
Verso 35
,
Verso 100
yuga-avatāra
— de la encarnación de la era —
Verso 269
yuga-avatāra
— las encarnaciones conforme a diferentes yugas —
Verso 246
yuga-avatāra
— encarnaciones para los milenios —
Verso 329
Páginas
« primera
‹ prev
…
703
704
705
706
707
708
709
710
711
…
siguiente ›
última »