Synonyms Index

ati-guṇa-vat — preparado con gran opulencia y con toda clase de sabores — VERSOS 51-52
ativāta — de ciclones y otros efectos nefastos — VERSO 13
ātma- vat — como la Superalma — VERSOS 31-32
ātma- vataḥ — de quien ha llegado a situarse perfectamente en el plano trascendental — VERSO 29
ātma-daivatam — el Señor de todas las entidades vivientes — VERSOS 26-27
ātma-devatā- buddhiḥ — considerar como el ser o los semidioses — VERSOS 8-12
ātma-go-vatsān — ahora expandido en forma de terneros que también eran Él mismo — VERSO 20
ātma-vat — como vosotros — VERSO 32
ātma-vat — como a sí mismo — VERSO 18
ātma-vatām — de los devotos — VERSO 30
ātma-vatām — interesados en la autorrealización — VERSO 12
ātma-vatām — de grandes devotos que han alcanzado la perfección — VERSO 29
ātma-vatām — a personas con interés en la autorrealización — VERSO 9
ātma-vatām — de personas autorrealizadas como Sanaka y Sanātana — VERSO 21
ātma-vatām — de todas las entidades vivientes — VERSO 30
ātma-vatsakān — los terneros de Sus amigos — VERSO 14
ātma-vattve — en dominio de sí mismo — VERSO 62
ātmaja-vat — como un hijo — VERSO 11
ātmatvāt — debido a Su relación íntima como Superalma — VERSO 19
ātmavat — que posee inteligencia — VERSOS 43-45
ātmavāt — debido a que es el alma del alma — VERSO 33
ātmavatām — del autorrealizado — VERSO 41
ātmavatām — de las almas autorrealizadas — VERSO 19, VERSO 6
aurasa- vat — como si fuesen sus hijos — VERSO 1
autkaṇṭhyavatā — mediante un gran empeño — VERSO 34
avastutvāt — por ser, en última instancia, irrealidad — VERSO 63
avaṭa-nirodhanaḥ — Avaṭa-nirodhana — VERSO 7
avataṁsa — cima — Verso 70
avataṁsa — expansión parcial — Verso 31
avataṁsa — adornos — Verso 179
avataṁsa — origen — Verso 161
avatāra — encarnaciones — VERSO 18, VERSO 7, VERSO 15, Verso 65-66, Verso 40, Verso 79, Verso 79, Verso 98, Verso 112, Verso 10, Verso 80, Verso 113, Verso 98, Verso 245, Verso 248, Verso 320, Verso 8
avatāra — encarnación — VERSO 34, VERSO 38, VERSO 57, Verso 39, Verso 61, Verso 72, Verso 109, Verso 114, Verso 93, Verso 99, Verso 100, Verso 109, Verso 5, Verso 27-28, Verso 76, Verso 99-100, Verso 223, Verso 264, Verso 56, Verso 208, Verso 7, Verso 112, Verso 17, Verso 38, Verso 62, Verso 22, Verso 49, Verso 53, Verso 191, Verso 273, Verso 82, Verso 94, Verso 95, Verso 98, Verso 279, Verso 45, Verso 46, Verso 160, Verso 263, Verso 314, Verso 16, Verso 226
avatāra — ¡oh, Señor que desciendes! — VERSO 43
avatāra — reduciendo la carga — VERSO 23
avatāra — la encarnación — VERSO 17, Verso 30, Verso 14, Verso 220, Verso 352, Verso 4, Verso 92
avatāra — encarnación de Dios — VERSO 5
avatāra — de encarnaciones — VERSO 2, Verso 79-81
avatāra — debido al descenso — VERSO 10
avatāra — de las encarnaciones — VERSOS 3-4, Verso 328
avatāra — de la encarnación puruṣa — VERSO 21
avatāra — de la encarnación del Señor Caitanya — Verso 26
avatāra — las encarnaciones — Verso 32, Verso 70, Verso 11-12
avatāra — de la encarnación — Verso 92
avatāra — de encarnación — Verso 9
avatāra — la autīntica encarnación de Dios — Verso 354
avatāra — se llaman encarnaciones — Verso 368
avatāra-anucaritam — actividades realizadas en diversas encarnaciones — VERSO 30
avatāra-avatārī — una encarnación y la fuente de toda encarnación — Verso 128
avatāra-bhitare — entre las encarnaciones — Verso 81

Páginas