Pular para o conteúdo principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menu principal
Books
Index of synonyms
Índice de versos
About site
VedaBase information
Contato
Buscar
Você está aqui
Início
Synonyms Index
Original
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
Tradução
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
amī
— todos estes —
VERSO 21
,
VERSO 28
amī
— estes —
VERSOS 26-27
amita-vikramaḥ
— e força ilimitada —
VERSO 40
anupaśyāmi
— prevejo —
VERSO 31
aśnāmi
— aceito —
VERSO 26
bhajāmi
— recompenso —
VERSO 11
bhavāmi
— torno-Me —
VERSOS 6-7
dadāmi
— dou —
VERSO 10
,
VERSO 8
dadhāmi
— crio —
VERSO 3
dāsyāmi
— darei em caridade —
VERSOS 13-15
dhārayāmi
— sustento —
VERSO 13
hṛṣyāmi
— estou sentindo prazer —
VERSO 76
hṛṣyāmi
— estou desfrutando —
VERSO 77
icchāmi
— desejo —
VERSOS 32-35
icchāmi
— eu desejo —
VERSO 3
,
VERSO 31
,
VERSOS 1-2
,
VERSO 1
icchāmi
— almejo —
VERSO 46
kāma-kāmī
— alguém que deseja satisfazer os desejos —
VERSO 70
kathayiṣyāmi
— falarei —
VERSO 19
kṣamī
— clemente —
VERSOS 13-14
kṣipāmi
— ponho —
VERSO 19
māmikām
— Minha —
VERSO 7
mokṣayiṣyāmi
— livrarei —
VERSO 66
na anya-gāminā
— sem que sejam desviadas —
VERSO 8
nāśayāmi
— dissipo —
VERSO 11
nigṛhṇāmi
— retenho —
VERSO 19
pacāmi
— digiro —
VERSO 14
paśyāmi
— vejo —
VERSO 30
,
VERSO 33
,
VERSO 15
,
VERSO 16
,
VERSO 16
,
VERSO 17
,
VERSO 19
prajānāmi
— conheço —
VERSO 31
praṇaśyāmi
— estou perdido —
VERSO 30
prapaśyāmi
— vejo —
VERSO 8
pratiyotsyāmi
— contra-atacarei —
VERSO 4
pravakṣyāmi
— explicarei —
VERSO 16
pravakṣyāmi
— estou falando —
VERSO 1
pravakṣyāmi
— agora explicarei —
VERSO 13
pravakṣyāmi
— falarei —
VERSO 1
pṛcchāmi
— estou perguntando —
VERSO 7
puṣṇāmi
— estou nutrindo —
VERSO 13
sambhavāmi
— encarno —
VERSO 6
sambhavāmi
— apareço —
VERSO 8
samiddhaḥ
— ardente —
VERSO 37
samīkṣya
— depois de ver —
VERSO 27
samitim-jayaḥ
— sempre vitorioso na batalha —
VERSO 8
saṁyamī
— o autocontrolado —
VERSO 69
sṛjāmi
— manifesto —
VERSO 7
tapāmi
— forneço calor —
VERSO 19
utsṛjāmi
— envio —
VERSO 19
vahāmi
— trago —
VERSO 22
vakṣyāmi
— explicarei —
VERSO 2
vakṣyāmi
— descreverei —
VERSO 23
vakṣyāmi
— digo —
VERSO 1
Páginas
1
2
próximo ›
fim »