Pular para o conteúdo principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menu principal
Books
Index of synonyms
Índice de versos
About site
VedaBase information
Contato
Buscar
Você está aqui
Início
Synonyms Index
Original
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
Tradução
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
jagat
— o mundo material —
VERSO 5
jagat
— Universo —
VERSO 13
jagat
— manifestação cósmica —
VERSO 4
jagat
— a manifestação cósmica —
VERSO 10
,
VERSO 8
jagat
— o Universo —
VERSO 42
,
VERSO 7
,
VERSO 13
,
VERSO 30
jagat
— o mundo inteiro —
VERSO 36
,
VERSO 12
jagat-nivāsa
— ó refúgio dos mundos —
VERSO 25
jagat-nivāsa
— ó refúgio do Universo —
VERSO 37
,
VERSO 45
jagat-pate
— ó Senhor do Universo inteiro —
VERSO 15
jagataḥ
— do mundo —
VERSO 6
,
VERSO 9
jagataḥ
— do mundo material —
VERSO 26
jagataḥ
— Universo —
VERSO 17