Synonyms Index

kāma — baseadas no desejo de satisfazer os sentidos — VERSO 19
kāma — desejo — VERSO 23
kāma — dos desejos — VERSO 26
kāma — paixão — VERSO 11
kāma — de luxúria — VERSOS 11-12
kāma — luxúria — VERSOS 11-12
kāma — da luxúria — VERSOS 5-6
kāma — gozo dos sentidos — VERSO 34
kāma-ātmānaḥ — desejosos de gozo dos sentidos — VERSOS 42-43
kāma-bhogeṣu — ao gozo dos sentidos — VERSO 16
kāma-dhuk — outorgador — VERSO 10
kāma-dhuk — a vaca surabhi — VERSO 28
kāma-haitukam — deve-se somente à luxúria — VERSO 8
kāma-īpsunā — por alguém com desejos dos resultados fruitivos — VERSO 24
kāma-kāmāḥ — desejando prazer dos sentidos — VERSO 21
kāma-kāmī — alguém que deseja satisfazer os desejos — VERSO 70
kāma-kārataḥ — agindo por capricho em luxúria — VERSO 23
kāma-kāreṇa — para desfrutar o resultado do trabalho — VERSO 12
kāma-rūpam — sob a forma de luxúria — VERSO 43
kāma-rūpeṇa — sob a forma de luxúria — VERSO 39
kāma-upabhoga — gozo dos sentidos — VERSOS 11-12
kāmaḥ — desejo — VERSO 62
kāmaḥ — luxúria — VERSO 37
kāmaḥ — a vida sexual — VERSO 11
kāmaḥ — a luxúria — VERSO 21
kāmāḥ — desejos — VERSO 70
kāmāḥ — da luxúria — VERSO 5
kāmaiḥ — por desejos — VERSO 20
kamala-āsana-stham — sentado na flor de lótus — VERSO 15
kamala-patra-akṣa — ó pessoa de olhos de lótus — VERSO 2
kāmam — luxúria — VERSO 10, VERSO 18, VERSOS 51-53
kāmān — desejando — VERSO 5
kāmān — desejos de gozo dos sentidos — VERSO 55
kāmān — desejos materiais de gozo dos sentidos — VERSO 71
kāmān — desejos materiais — VERSO 24
kāmān — seus desejos — VERSO 22
kāmāt — do desejo — VERSO 62
yoddhu-kāmān — desejando lutar — VERSOS 21-22