Pular para o conteúdo principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menu principal
Books
Index of synonyms
Índice de versos
About site
VedaBase information
Contato
Buscar
Você está aqui
Início
Synonyms Index
Original
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
Tradução
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
aśru-pūrṇa-ākula
— cheio de lágrimas —
VERSO 1
kula-dharmāḥ
— as tradições familiares —
VERSO 39
kula-dharmāḥ
— tradições familiares —
VERSO 42
kula-dharmāṇām
— daqueles que têm as tradições familiares —
VERSO 43
kula-ghnānām
— para aqueles que são matadores da família —
VERSO 41
kula-ghnānām
— dos destruidores da família —
VERSO 42
kula-kṣaya
— em matar a família —
VERSOS 37-38
kula-kṣaya
— na destruição de uma dinastia —
VERSOS 37-38
kula-kṣaye
— destruindo a família —
VERSO 39
kula-striyaḥ
— as senhoras da família —
VERSO 40
kulam
— família —
VERSO 39
kulasya
— para a família —
VERSO 41
nakulaḥ
— Nakula —
VERSOS 16-18