Synonyms Index

āgame — na chegada — VERSO 19, VERSO 19
ahaḥ-āgame — no início do dia — VERSO 18
alpa-medhasām — daqueles de pouca inteligência — VERSO 23
amedhyam — intocável — VERSO 10
aparimeyām — imensuráveis — VERSOS 11-12
aprameyam — imensurável — VERSO 17
aprameyam — imensurável  — VERSOS 41-42
aprameyasya — imensurável — VERSO 18
dharme — religião — VERSO 39
dhūmena — pela fumaça — VERSO 38
dhūmena — com fumaça — VERSO 48
durmedhā — sem inteligência — VERSO 35
ime — estes — VERSOS 32-35
ime — todos esses — VERSO 12
ime — todos estes — VERSO 18, VERSO 24
kāmebhyaḥ — gozo dos sentidos materiais — VERSO 18
mataḥ me — esta é a minha opinião — VERSO 18
me — meu — VERSO 29, VERSO 18, VERSOS 13-15
me — para mim — VERSO 44, VERSO 7, VERSOS 12-13
me — Meus — VERSO 31
me — a mim — VERSO 1, VERSO 4, VERSO 31, VERSO 45
me — por Mim — VERSO 47, VERSO 2
me — Minhas — VERSO 4, VERSO 5
me — a Mim — VERSO 26, VERSO 16, VERSO 20, VERSO 69, VERSO 69
medhā — inteligência — VERSO 34
medhāvī — inteligente — VERSO 10
meruḥ — Meru — VERSO 23
nameran — deveriam oferecer reverências apropriadas — VERSO 37
pariṇāme — no fim — VERSO 37, VERSO 38
rātri-āgame — ao cair da noite — VERSO 18
same — com equanimidade — VERSO 38
samudyame — na tentativa — VERSOS 21-22
sva-dharme — nos deveres prescritos da pessoa — VERSO 35
uparamet — deve-se conter — VERSOS 25
viṣame — nesta hora de crise — VERSO 2