Pular para o conteúdo principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menu principal
Books
Index of synonyms
Índice de versos
About site
VedaBase information
Contato
Buscar
Você está aqui
Início
Synonyms Index
Original
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
Tradução
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
adhyayanaiḥ
— ou estudo védico —
VERSO 48
ananyayā
— imaculado, sem se desviar —
VERSO 22
ananyayā
— sem estar misturado com atividades fruitivas ou conhecimento especulativo —
VERSO 54
anyayā
— pelo outro —
VERSO 26
apyayau
— desaparecimento —
VERSO 2
ātma-māyayā
— por Minha energia interna —
VERSO 6
avyaya
— sem deterioração —
VERSO 6
avyayaḥ
— inesgotável —
VERSO 18
,
VERSO 32
,
VERSO 17
avyayam
— imutável —
VERSO 21
,
VERSO 13
avyayam
— imperecível —
VERSO 1
,
VERSO 24
,
VERSO 18
,
VERSO 20
,
VERSO 56
avyayam
— inesgotável —
VERSO 13
,
VERSO 25
avyayam
— perpétuo —
VERSO 2
avyayam
— inexaurível —
VERSO 13
avyayam
— inexauríveis —
VERSO 2
avyayam
— eterno —
VERSO 4
avyayam
— eterna —
VERSO 5
,
VERSO 1
,
VERSO 5
avyayām
— para sempre —
VERSO 34
avyayasya
— do imperecível —
VERSO 17
,
VERSO 27
brahma-bhūyāya
— elevado à plataforma de Brahman —
VERSO 26
brahma-bhūyāya
— para a auto-realização —
VERSOS 51-53
dhyāyantaḥ
— meditando —
VERSOS 6-7
dhyāyataḥ
— enquanto contempla —
VERSO 62
duratyayā
— muito difícil de suplantar —
VERSO 14
hita-kāmyayā
— para seu benefício —
VERSO 1
ijyayā
— pela adoração —
VERSO 53
jyāyaḥ
— melhor —
VERSO 8
jyāyasī
— melhor —
VERSO 1
kṣayāya
— para a destruição —
VERSO 9
māyayā
— pela energia ilusória —
VERSO 15
māyayā
— sob o encanto da energia material —
VERSO 61
priyāyāḥ
— com a mais amada —
VERSO 44
svādhyāya
— sacrifício mediante o estudo dos Vedas —
VERSO 28
svādhyāya
— do estudo védico —
VERSO 15
svādhyāyaḥ
— estudo da literatura védica —
VERSOS 1-3
yayā
— pela qual —
VERSO 39
,
VERSO 31
,
VERSO 33
,
VERSO 34
,
VERSO 35
yayā
— por quem —
VERSO 5