Pular para o conteúdo principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menu principal
Books
Index of synonyms
Índice de versos
About site
VedaBase information
Contato
Buscar
Você está aqui
Início
Synonyms Index
Original
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
Tradução
É igual a
É diferente de
Contendo
Contém qualquer uma das palavras
Contém todas as palavras
Começa com
Não começa com
Termina com
Não termina com
Não contém
O comprimento é menor que
O comprimento é maior que
akartāram
— o não-fazedor —
VERSO 30
akārya
— e atividades proibidas —
VERSO 24
akāryam
— o que não deve ser feito —
VERSO 31
akārye
— e o que não deve ser feito —
VERSO 30
ākāśa-sthitaḥ
— situado no céu —
VERSO 6
ākāśam
— o céu —
VERSO 33
akhilam
— em totalidade —
VERSO 33
akhilam
— inteiramente —
VERSO 29
,
VERSO 12
ākhyāhi
— explique, por favor —
VERSO 31
ākhyātam
— descrito —
VERSO 63
akīrti
— infâmia —
VERSO 2
akīrtiḥ
— má fama —
VERSO 34
akīrtim
— infâmia —
VERSO 34
akledyaḥ
— insolúvel —
VERSO 24
akriyaḥ
— sem dever —
VERSO 1
akrodhaḥ
— estar livre da ira —
VERSOS 1-3
akṛta-ātmānaḥ
— aqueles sem auto-realização —
VERSO 11
akṛta-buddhitvāt
— devido à falta de inteligência —
VERSO 16
akṛtena
— sem cumprimento do dever —
VERSO 18
ākṛtīni
— formas —
VERSO 5
akṛtsna-vidaḥ
— pessoas com um pobre fundo de conhecimento —
VERSO 29
akṣara
— do Brahman Supremo (a Personalidade de Deus) —
VERSO 15
akṣaraḥ
— infalível —
VERSO 21
,
VERSO 16
,
VERSO 16
akṣaram
— indestrutível —
VERSO 3
akṣaram
— a sílaba oṁ —
VERSO 11
akṣaram
— o infalível —
VERSO 18
akṣaram
— imperecível —
VERSO 37
akṣaram
— além dos sentidos —
VERSO 1
akṣaram
— aquilo que está além da percepção dos sentidos —
VERSOS 3-4
akṣarāṇām
— das letras —
VERSO 33
akṣarāt
— além do infalível —
VERSO 18
akṣayaḥ
— eterno —
VERSO 33
akṣayam
— ilimitada —
VERSO 21
akṣi
— olhos —
VERSO 14
akurvata
— fizeram eles —
VERSO 1
akuśalam
— inauspicioso —
VERSO 10
alasaḥ
— preguiçoso —
VERSO 28
ālasya
— indolência —
VERSO 8
ālasya
— preguiça —
VERSO 39
aloluptvam
— estar livre da ganância —
VERSOS 1-3
alpa-buddhayaḥ
— os menos inteligentes —
VERSO 9
alpa-medhasām
— daqueles de pouca inteligência —
VERSO 23
alpam
— muito escasso —
VERSO 22
amalān
— puros —
VERSO 14
amānitvam
— humildade —
VERSOS 8-12
amarṣa
— aflição —
VERSO 15
āmaya
— doença —
VERSO 9
ambara
— roupas —
VERSOS 10-11
ambhasā
— pela água —
VERSO 10
ambhasi
— na água —
VERSO 67
Páginas
« início
< ant
…
2
3
4
5
6
7
8
9
10
…
próximo ›
fim »