Synonyms Index

bhayena — pelo medo — VERSO 45
bhūta-bhartṛ — o mantenedor de todas as entidades vivas — VERSO 17
bhūta-bhāva-udbhava-karaḥ — que produz os corpos materiais das entidades vivas — VERSO 3
bhūta-bhāvana — ó origem de tudo — VERSO 15
bhūta-bhāvanaḥ — a fonte de todas as manifestações — VERSO 5
bhūta-sthaḥ — na manifestação cósmica — VERSO 5
bibharti — está mantendo — VERSO 17
boddhavyam — deve-se compreender — VERSO 17, VERSO 17, VERSO 17
bodhayantaḥ — pregando — VERSO 9
bṛhaspatim — Bṛhaspati — VERSO 24
bṛhat-sāma — o Bṛhat-sāma — VERSO 35
buddhau — com tal consciência — VERSO 49
buddhayaḥ — inteligência — VERSO 41
budhāḥ — aqueles que sabem — VERSO 19
budhāḥ — os eruditos — VERSO 8
budhaḥ — a pessoa inteligente — VERSO 22
cakra-hastam — disco na mão — VERSO 46
catuḥ-vidhāḥ — quatro classes de — VERSO 16
catuḥ-vidham — as quatro espécies — VERSO 14
chalayatām — de todas as trapaças — VERSO 36
chandāṁsi — os hinos védicos — VERSO 1
chandasām — de toda a poesia — VERSO 35
chandobhiḥ — pelos hinos védicos — VERSO 5
citrarathaḥ — Citraratha — VERSO 27
dadhāmi — crio — VERSO 3
dagdha — queimado — VERSO 19
dahati — queima — VERSO 23
dambha — de orgulho — VERSO 10
dambha — com orgulho — VERSOS 5-6
dambha — orgulho — VERSO 13
dambhaḥ — orgulho — VERSO 4
deha — o corpo — VERSO 20
deha-antara — de transferência do corpo — VERSO 13
deha-bhṛt — o corporificado — VERSO 14
deha-bhṛtā — pelo corporificado — VERSO 11
deha-bhṛtām — dos corporificados — VERSO 4
deha-vadbhiḥ — pelos corporificados — VERSO 5
dehāḥ — corpos materiais — VERSO 18
deham — este corpo — VERSO 9, VERSO 13
deham — nos corpos — VERSO 14
dhāma — morada — VERSO 21
dhāma — sustentação — VERSOS 12-13
dhāma — refúgio — VERSO 38
dhana-māna — de riqueza e falso prestígio — VERSO 17
dhanam — riqueza — VERSOS 13-15
dhanam-jaya — ó conquistador de riquezas, Arjuna  — VERSO 9
dhanam-jayaḥ — Dhanañjaya (Arjuna, o conquistador de riquezas) — VERSO 15
dhanāni — riquezas — VERSOS 32-35
dhanañjaya — ó Arjuna — VERSO 48
dhanañjaya — ó conquistador de riquezas — VERSO 49, VERSO 41, VERSO 7, VERSO 9, VERSO 29

Páginas