Synonyms Index

abhimānaḥ — presunção — VERSO 4
akarmaṇaḥ — do que nenhum trabalho — VERSO 8
akarmaṇaḥ — sem trabalho — VERSO 8
akarmaṇaḥ — de inação — VERSO 17
akṛta-ātmānaḥ — aqueles sem auto-realização — VERSO 11
anātmanaḥ — de quem não conseguiu controlar a mente — VERSO 6
anudvigna-manāḥ — sem ser agitado na mente — VERSO 56
āsakta-manāḥ — mente apegada — VERSO 1
ātmanaḥ — da pessoa — VERSO 40
ātmanaḥ — do eu — VERSO 42, VERSO 21, VERSO 39
ātmanaḥ — da entidade viva — VERSO 16, VERSO 6
ātmanaḥ — seu próprio — VERSOS 11-12
ātmanaḥ — sobre a transcendência — VERSO 19
ātmanaḥ — da alma — VERSO 12
ātmanaḥ — Suas — VERSO 18
ātmanaḥ — para o eu — VERSO 22
ātmanaḥ — da própria pessoa — VERSO 19
ātmānaḥ — a eles mesmos — VERSO 9
brahmaṇaḥ — dos Vedas — VERSO 32
brahmaṇaḥ — da transcendência — VERSO 38
brahmaṇaḥ — de Brahmā — VERSO 17
brahmaṇaḥ — do que Brahmā — VERSO 37
brahmaṇaḥ — do brahmajyoti impessoal — VERSO 27
brahmaṇaḥ — do Supremo — VERSO 23
brāhmaṇāḥ — os brāhmaṇas — VERSO 33, VERSO 23
grasamānaḥ — devorando — VERSO 30
jita-ātmanaḥ — daquele que conquistou a mente — VERSO 7
kāma-ātmānaḥ — desejosos de gozo dos sentidos — VERSOS 42-43
karmaṇaḥ — do que ação fruitiva — VERSO 1
karmaṇaḥ — do que trabalho — VERSO 9
karmaṇaḥ — de trabalho — VERSO 17, VERSO 17, VERSO 16, VERSO 12
karmaṇaḥ — de atividades — VERSO 7
mahā-ātmānaḥ — as grandes almas — VERSO 15, VERSO 13
mahā-ātmanaḥ — o grande Senhor — VERSO 12
mahā-ātmanaḥ — da grande alma — VERSO 74
manaḥ — mente — VERSO 30, VERSO 19, VERSOS 27-28, VERSOS 11-12, VERSOS 25, VERSO 34, VERSO 4, VERSO 7, VERSO 45, VERSO 8, VERSOS 13-14, VERSO 9, VERSO 11
manaḥ — a mente — VERSO 60, VERSO 67, VERSO 40, VERSO 42, VERSO 26, VERSO 35, VERSO 12, VERSO 22, VERSO 2
manaḥ — com a mente — VERSO 7
manaḥ — da mente — VERSO 33
manaḥ-gatān — de invenção mental — VERSO 55
manaḥ-prasādaḥ — satisfação da mente — VERSO 16
manaḥ-ratham — conforme meus desejos — VERSOS 13-15
mat-manāḥ — sempre pensando em Mim — VERSO 34
mat-manāḥ — pensando em Mim — VERSO 65
mogha-karmāṇaḥ — frustrados nas atividades fruitivas — VERSO 12
prayata-ātmanaḥ — de uma pessoa em consciência pura — VERSO 26
prīta-manāḥ — com a mente satisfeita — VERSO 49
tat-ātmānaḥ — aqueles cujas mentes estão sempre no Supremo — VERSO 17
tvaramāṇāḥ — correndo — VERSOS 26-27
ugra-karmāṇaḥ — ocupados em atividades dolorosas — VERSO 9

Páginas