Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 13.64

Текст

гӣта̄-бха̄гавата кахе а̄ча̄рйа-госа̄н̃и
джн̃а̄на-карма нинди’ каре бхактира бад̣а̄и

Пословный перевод

гӣта̄ — «Бхагавад-гиту»; бха̄гавата — «Шримад-Бхагаватам»; кахе — читает; а̄ча̄рйа-госа̄н̃и — Адвайта Ачарья; джн̃а̄на — путь философских размышлений; карма — кармическую деятельность; нинди’ — осуждая; каре — устанавливает; бхактира — преданного служения; бад̣а̄и — превосходство.

Перевод

На этих встречах Адвайта Ачарья читал «Бхагавад-гиту» и «Шримад-Бхагаватам», доказывая, что пути умозрительного философствования и деятельности во имя плодов бесполезны и что много выше их путь преданного служения.