Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.67
Текст
бхан̇гӣ кари’ джн̃а̄на-ма̄рга карила вйа̄кхйа̄на
кродха̄веш́е прабху та̄ре каила аваджн̃а̄на
кродха̄веш́е прабху та̄ре каила аваджн̃а̄на
Пословный перевод
бхан̇гӣ кари’ — развлечения ради; джн̃а̄на-ма̄рга — пути философских поисков истины; карила — делал; вйа̄кхйа̄на — объяснение; кродха-а̄веш́е — в гневе; прабху — Господь; та̄ре — к Нему; каила — проявил; аваджн̃а̄на — неуважение.
Перевод
Поэтому однажды Адвайта Ачарья стал объяснять путь философских поисков истины, и Господь, в гневе на Него, внешне проявил к Нему неуважение.