Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.152
Текст
кр̣шн̣а-авата̄ре джйешт̣ха хаила̄ сева̄ра ка̄ран̣а
кр̣шн̣аке кара̄ила на̄на̄ сукха а̄сва̄дана
кр̣шн̣аке кара̄ила на̄на̄ сукха а̄сва̄дана
Пословный перевод
кр̣шн̣а-авата̄ре — в воплощении Господа Кришны; джйешт̣ха хаила̄ — стал старшим братом; сева̄ра ка̄ран̣а — для служения; кр̣шн̣аке — Кришне; кара̄ила — приносил; на̄на̄ — различных; сукха — видов счастья; а̄сва̄дана — вкушение.
Перевод
Когда в этот мир явился Господь Кришна, Он [Баларама] стал Его старшим братом, чтобы в полной мере послужить Ему и сделать все для Его счастья.