Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.215
Текст
сва-ма̄дхурйе локера мана каре а̄каршан̣а
дуи па̄ш́е ра̄дха̄ лалита̄ карена севана
дуи па̄ш́е ра̄дха̄ лалита̄ карена севана
Пословный перевод
сва-ма̄дхурйе — в Своем очаровании; локера — людей; мана — уму; каре а̄каршан̣а — влечет; дуи па̄ш́е — с двух сторон; ра̄дха̄ — Шримати Радхарани; лалита̄ — и Ее спутница Лалита; карена — совершают; севана — служение.
Перевод
В компании Радхи и Лалиты, которые с двух сторон служат Ему, Он всех пленяет Своей сладостной красотой.