Skip to main content
Библиотека » Шри Чайтанья-чаритамрита » А̄дӣ-лӣла̄ » ГЛАВА ПЯТАЯ

Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.6

Текст

сеи кр̣шн̣а — нава-двӣпе ш́рӣ-чаитанйа-чандра
сеи балара̄ма — сан̇ге ш́рӣ-нитйа̄нанда

Пословный перевод

сеи кр̣шн̣а — тот изначальный Кришна; нава-двӣпе — в Навадвипе; ш́рӣ-чаитанйа-чандра — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; сеи балара̄ма — тот Господь Баларама; сан̇ге — вместе (с Ним); ш́рӣ-нитйа̄нанда — Господь Нитьянанда.

Перевод

Изначальный Господь, Кришна, явился в Навадвипе в образе Господа Чайтаньи, а Баларама пришел с Ним в образе Господа Нитьянанды.