Skip to main content
Библиотека » Шри Чайтанья-чаритамрита » А̄дӣ-лӣла̄ » ГЛАВА ПЯТАЯ

Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.8

Текст

ш́рӣ-балара̄ма госа̄н̃и мӯла-сан̇каршан̣а
пан̃ча-рӯпа дхари’ карена кр̣шн̣ера севана

Пословный перевод

ш́рӣ-балара̄ма — Баларама; госа̄н̃и — Господь; мӯла-сан̇каршан̣а — изначальный Санкаршана; пан̃ча-рӯпа дхари’ — приняв пять образов; карена — совершает; кр̣шн̣ера — Господа Кришны; севана — служение.

Перевод

Господь Баларама — это изначальный Санкаршана. Чтобы служить Господу Кришне, Он предстает в пяти ипостасях.