Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.187

Текст

ут̣хи’ дуи бха̄и табе данте тр̣н̣а дхари’
даинйа кари’ стути каре карайод̣а кари

Пословный перевод

ут̣хи’ — встав; дуи — два; бха̄и — брата; табе — тогда; данте — в зубах; тр̣н̣а — солому; дхари’ — держа; даинйа кари’ — исполнившись смирения; стути каре — возносят молитвы; кара-йод̣а — сложенные ладони; кари’ — сделав.

Перевод

Братья встали и, снова зажав в зубах солому, стали со сложенными ладонями смиренно возносить молитвы.