Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.192
Текст
джага̄и-ма̄дха̄и дуи кариле уддха̄ра
та̄ха̄н̇ уддха̄рите ш́рама нахила тома̄ра
та̄ха̄н̇ уддха̄рите ш́рама нахила тома̄ра
Пословный перевод
джага̄и-ма̄дха̄и — братьев Джагая и Мадхая; дуи — двух; кариле уддха̄ра — спас; та̄ха̄н̇ — там; уддха̄рите — (чтобы) спасти; ш́рама — усилия; нахила — не было; тома̄ра — Твоего.
Перевод
«Ты спас братьев Джагая и Мадхая, но для этого Тебе не требовалось прилагать большие усилия».