Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.278
Текст
ш́уни’ ‘кр̣шн̣а’ ‘кр̣шн̣а’ бали’ амогха ут̣хила̄
премонма̄де матта хан̃а̄ на̄чите ла̄гила̄
премонма̄де матта хан̃а̄ на̄чите ла̄гила̄
Пословный перевод
ш́уни’ — услышав; кр̣шн̣а кр̣шн̣а — святое имя Кришны; бали’ — произнеся; амогха ут̣хила̄ — Амогха поднялся; премонма̄де — от экстатической любви к Кришне; матта хан̃а̄ — обезумев; на̄чите ла̄гила̄ — стал танцевать.
Перевод
Услышав эти слова Шри Чайтаньи Махапрабху и ощутив Его прикосновение, Амогха, который лежал до этого на смертном одре, вскочил с него, повторяя святое имя Кришны. Обезумев от экстатической любви к Богу, он стал самозабвенно танцевать.