Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.118
Текст
прабхура чалиба̄ра патхе рахе са̄ри хан̃а̄
сандхйа̄те чалила̄ прабху ниджа-ган̣а лан̃а̄
сандхйа̄те чалила̄ прабху ниджа-ган̣а лан̃а̄
Пословный перевод
прабхура — Господа; чалиба̄ра патхе — на пешеходной дороге; рахе — остаются; са̄ри хан̃а̄ — встав в ряд; сандхйа̄те — вечером; чалила̄ прабху — Господь отбыл; ниджа-ган̣а лан̃а̄ — взяв Своих приближенных.
Перевод
Женщины выехали на дорогу, по которой должен был пройти Господь, и выстроились вдоль нее. На исходе дня Господь вместе со Своими спутниками продолжил путешествие.