Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.61
Текст
та̄н̇ра мукха декхи’ ха̄се ш́ачӣра нандана
ан̇гӣка̄ра джа̄ни’ а̄ча̄рйа карена нартана
ан̇гӣка̄ра джа̄ни’ а̄ча̄рйа карена нартана
Пословный перевод
та̄н̇ра мукха — Его лицо; декхи’ — увидев; ха̄се — улыбается; ш́ачӣра нандана — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; ан̇гӣка̄ра джа̄ни’ — поняв, что предложение принято; а̄ча̄рйа — Адвайта Ачарья; карена нартана — стал танцевать.
Перевод
Взглянув Адвайте Ачарье в лицо, Шри Чайтанья Махапрабху улыбнулся. Поняв, что Господь принял Его предложение, Адвайта Ачарья пустился в пляс.