Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.206
Текст
‘кр̣шн̣а’ каха, ‘кр̣шн̣а’ каха, — каила̄ упадеш́а
сабе ‘кр̣шн̣а’ кахе, саба̄ра хаила према̄веш́а
сабе ‘кр̣шн̣а’ кахе, саба̄ра хаила према̄веш́а
Пословный перевод
кр̣шн̣а каха — повторяйте «Кришна»; кр̣шн̣а каха — повторяйте «Кришна»; каила̄ упадеш́а — наставлял их Шри Чайтанья Махапрабху; сабе — все; кр̣шн̣а кахе — повторяют святое имя Кришны; саба̄ра — у них всех; хаила — был; према-а̄веш́а — экстаз любви к Богу.
Перевод
Затем Шри Чайтанья Махапрабху обратился к остальным мусульманам: «Повторяйте святое имя Кришны! Повторяйте святое имя Кришны!» Они все начали повторять имя Кришны, и их охватил экстаз любви к Богу.