Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.210

Текст

та̄н̇-саба̄ре кр̣па̄ кари’ прабху та’ чалила̄
сеита па̄т̣ха̄на саба ‘ваира̄гӣ’ ха-ила̄

Пословный перевод

та̄н̇-саба̄ре — на всех их; кр̣па̄ кари’ — пролив милость; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; та’ — безусловно; чалила̄ — продолжил путешествие; сеита — они; па̄т̣ха̄на — мусульмане из общины патанов; саба — все; ваира̄гӣ ха-ила̄ — стали нищенствующими монахами.

Перевод

Пролив таким образом на них Свою милость, Шри Чайтанья Махапрабху продолжил путешествие. А мусульмане-патаны все стали нищенствующими монахами.