Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.130
Текст
‘бал’ ‘бал’ бале, на̄че, а̄нанде вихвала
буджхана на̄ йа̄йа бха̄ва-таран̇га прабала
буджхана на̄ йа̄йа бха̄ва-таран̇га прабала
Пословный перевод
бал бал — говори, говори; бале — произносит (Господь); на̄че — танцует; а̄нанде — в блаженстве; вихвала — переполняемый чувствами; буджхана — понимание; на̄ йа̄йа — не приходит; бха̄ва-таран̇га — волн экстаза; прабала — могучих.
Перевод
Поднявшись, Господь воскликнул: «Продолжай! Продолжай!» — <&> и, охваченный восторгом, принялся самозабвенно танцевать. Никто не мог постичь силу обрушившихся на Него волн экстаза.