Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.112

Текст

сакала локера а̄ге гопа̄ла са̄кшӣ дила
бад̣а-випра чхот̣а-випре канйа̄-да̄на каила

Пословный перевод

сакала — всеми; локера — людьми; а̄ге — перед; гопа̄ла — Господь Гопала; са̄кшӣ — свидетельство; дила — дал; бад̣а-випра — старший брахман; чхот̣а-випре — младшему брахману; канйа̄-да̄на каила — отдал дочь.

Перевод

Так Господь Гопала подтвердил перед всеми, что старый брахман действительно пообещал выдать свою дочь за юного брахмана.